Carte des Cotes de la Mer Mediterrannee Presentée a Messieurs les Maire, Echevins, et Deputés du Commerce de Marseilles. P

Acquaforte, parte occidentale della carta stampata su due fogli, imprint editoriale nel cartiglio: Se Vend Chez Benoist M. d’Estampe sur le Port.

Bellissimo esemplare della parte occidentale di questo assai raro portolano francese.

Carta nautica basata sulla carta di Berthelot del 1693. L’imprint editoriale “Chez Benoist” non è altrimenti noto, pertanto, non è possibile stabilire il luogo di stampa: l’indicazione Merchant d’Estampe sur le Port era utilizzata sia a Marsiglia e che a Tolone.

Anche il riquadro con i Noms de quelques Ports et Isles Situées entre le Meridien de Gibaltar et celuy de Cephalonie, un elenco di 49 isole del Mediterraneo occidentale, è invariato.

In basso a sinistra, in un riquadro, si legge: Les Cartes Marines estant comme des Guides qui indiquent les Routes ou Chemins que l’on doit Suire on ne scauroit prendre trop de soin pour les rendre fidelles au moins autant qu il se peut c’est dans cette consideration que j’ay Corrigé cette Carte de la Mediterranée en ce qu’elle avoit de plus defectureuse et comme j’ay pris le dessin de la rendre plus parfaite je prie ceux qui y trouverent quelque defaut de vouloir bien me communiquer leurs remarques.

Non è chiaro se questa carta sia un’opera originale di Berthelot, oppure una ristampa autorizzata che veniva venduta “Chez Benoist” o, invece, un’edizione contraffatta.

Bibliografia: cfr. O. Chapuis, A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de lhydrographie, Parigi, 1999, pp. 151-2.