Tipographia Insulae Huenae in celebri porthmo Daniae, quem Vulgo Oer sunt vocant. Effigiata Coloniae 1586

Mostra l'isola di Hven, dove l'osservatorio di Tycho Brahe, Uraniborg, è orientato a ovest.

Uraniborg era un osservatorio astronomico e un laboratorio di alchimia fondato e gestito dall'astronomo danese Tycho Brahe. Fu il primo osservatorio costruito su misura nell'Europa moderna e l'ultimo ad essere costruito senza un telescopio come strumento principale. Uraniborg fu costruito tra il 1576 e il 1580 circa a Ven, un'isola dell'Øresund tra la Zelanda e la Scania, in Svezia, che all'epoca faceva parte della Danimarca. Fu ampliato con la struttura sotterranea di Stjerneborg (in svedese: Stjärneborg) su un sito adiacente. Brahe innovò e inventò anche molti strumenti di precisione che utilizzò per condurre i suoi studi nell'osservatorio. Tycho e i suoi assistenti effettuarono ricerche nei campi dell'astronomia, dell'alchimia e della meteorologia. Brahe abbandonò Uraniborg e Stjerneborg nel 1597, dopo essere entrato in disaccordo con il re danese, Cristiano IV di Danimarca; Brahe lasciò il Paese e l'istituzione fu distrutta nel 1601, dopo la sua morte. Venne poi persa dalla Svezia e nel 1642 venne inaugurata la Rundetårn (Torre rotonda) di Copenaghen, che sostituì le funzioni astronomiche di Uraniborg.

L’opera è inserita nel Civitates Orbis Terrarum, il primo atlante devoto esclusivamente alle piante e vedute delle principali città del mondo. Stampato in sei volumi tra il 1572 ed il 1617 ebbe grande fortuna e diffusione, tanto che ne furono stampate diverse edizioni tradotte in latino, tedesco e francese. 

Il primo volume delle Civitates Orbis Terrarum fu pubblicato a Colonia nel 1572. Il sesto e ultimo volume apparve nel 1617. Questo grande atlante di città – cartografia urbana - curato da Georg Braun e inciso in gran parte da Franz Hogenberg, conteneva 546 prospettive, vedute a volo d'uccello e vedute cartografiche di città di tutto il mondo. Franz Hogenberg realizzò le tavole dei primi quattro volumi e Simon van den Neuwel (Novellanus, attivo dal 1580) quelle dei volumi V e VI.

Georg Braun (1541-1622), un ecclesiastico di Colonia, fu il principale redattore dell'opera e fu molto aiutato nel suo progetto dalla vicinanza e dal continuo interesse di Abraham Ortelius, il cui Theatrum Orbis Terrarum del 1570 fu, come raccolta sistematica e completa di mappe di stile uniforme, il primo vero atlante. Le Civitates, in effetti, erano destinate ad accompagnare il Theatrum, come indicato dalla somiglianza dei titoli e dai riferimenti contemporanei sulla natura complementare delle due opere. Tuttavia, le Civitates erano progettate per avere un approccio più popolare, senza dubbio perché la novità di una raccolta di piante e vedute di città rappresentava un'impresa commerciale più rischiosa di un atlante mondiale, per il quale c'erano stati diversi precedenti di successo. Franz Hogenberg (1535-1590) era figlio di un incisore di Monaco che si era stabilito a Malines. Incise la maggior parte delle tavole del Theatrum di Ortelius e la maggior parte di quelle delle Civitates, e potrebbe essere anche indicato come il responsabile dell'origine del progetto.

Oltre un centinaio di artisti e cartografi diversi, il più importante dei quali fu l'artista di Anversa Georg Hoefnagel (1542-1600), fornirono i disegni per le tavole delle Civitates. Hoefnagel non solo contribuì alla maggior parte del materiale originale per le città spagnole e italiane, ma rielaborò e modificò anche quello di altri collaboratori. Dopo la morte di Hoefnagel, il figlio Jakob continuò il lavoro per le Civitates.

Gli autori della raccolta si proponevano di raffigurare "non icones et typi urbium", cioè non immagini generiche e tipizzate, "sed urbes ipsae admirabili caelaturae artificio, spectantium oculis subiectae appareant": non intendeva alludere o idealizzare, ma rappresentare fedelmente sulla carta, riprodurre esattamente, e in tempo reale, ciò che l'occhio vede, come annunciato nella prefazione al primo volume delle Civitates Orbis Terrarum.

Acquaforte, finemente colorata a mano, in ottimo stato di conservazione.

Bibliografia

Van der Krogt 4 - #4987; Taschen (Br. Hog.) - p.303; Fauser - #14499.